List of Mario Party 4 quotes: Difference between revisions

← Older edit

List of Mario Party 4 quotes (edit)

Revision as of 16:47, May 10, 2024

1,830 bytes added , 14 days ago

→‎Item Mini-Game: Another quote from the board_e.dat file

Mjhenry83

447

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{rewrite|Remove non-quotes}}
 {{italic title|List of ''Mario Party 4'' quotes}}
 This is a list of quotes from the game ''[[Mario Party 4]]'', listed alphabetically by character.
@@ Line 8: / Line 9: @@
 *''"You'll see that I stole {{color|(number) coin(s)|green}} for you."''
 *''"As you asked, I've stolen {{color|(number) Star(s)|yellow}} for you."''
+*''"But you don't have 15 coins. It's not worth my time!"''
 *''"We shall meet again! Farewell!"''
@@ Line 105: / Line 107: @@
 *''"What dastardly deed shall I do?"''
 **''"From whom shall I steal the {{color|coins|green}}/{{color|Star|yellow}}?"''
+*''"Ee hee hee! {{color|(number) coin(s)|green}}! What a haul! Heh heh, sucker..."''
 *''"Aaargh! Only {{color|(number) coin(s)|green}}!? Well, I still did all right. That was easy enough..."''
 *''"Blargh! Only {{color|(number) coin(s)|green}}!? That's not very much. How disappointing..."''
@@ Line 130: / Line 133: @@
 *''"Hey! You did it! You got the {{color|(item)|green}}!"''
 *''"Come again! Ee hee hee hee!"''
+*''"Welcome to...hold on! You have too many items! Boo says you can't play!"''
 ====Lucky Mini-Game====
 *''"Hee! It's up to me to decide the coin prizes for this Mini-Game! I'll just spin this wheel..."''
+**''"Ee hee hee... That's too bad! I'm afraid the number of coins won't be changing this time!"''
 **''"The coins are doubled for the next game. I'm so good, it's frightening..."''
+**''"The coins are tripled for the next game. I'm so amazing, that I sometimes even scare myself."''
 *''"Now, start the Mini-Game!"''
@@ Line 168: / Line 174: @@
 *''"Everyone's {{color|number of coins|green}} is..."''
 *''"Now, it's time for the {{color|Bonus Star|orange}} results."''
-*''"Each chosen player will recieve one Star."''
+*''"Each chosen player will receive one Star."''
 *''"First, the {{color|Mini-Game Star|blue}}."''
 *''"This is the person who got the most coins during Mini-Games."''
@@ Line 364: / Line 370: @@
 ***''"Uh... Well... Hmm...! Even chances, I'd say!"'' (10 coins)
 ***''"I guess the {{color|Star|yellow}} isn't that important to you..."'' (5 coins)
-**''"Me, I like guarantees, but hey! It's your choice. I figured that you were plying to win..."'' (No)
+**''"Me, I like guarantees, but hey! It's your choice. I figured that you were playing to win..."'' (No)
 *''"Now, start the Roulette!"''
 *''"Whoa! How lucky for you! I'll give you {{color|20 coins|green}}!"''
@@ Line 421: / Line 427: @@
 ====Lucky Mini-Game====
 *''"It's a Lucky Mini-Game! A spin on the ol' Roulette wheel, and I'll change everyone's future..."''
+**''"Aww, too bad. The Mini-Game prizes aren't going to change... That's not exciting at all!"''
 **''"Splendiferous! The next Mini-Game coin prize is gonna be doubled!"''
+**''"Splendilicious! The Mini-Game coinage is now tripled!"''
 *''"The wheel has spoken. Let's get started!"''
@@ Line 524: / Line 532: @@
 **''"You don't say? Now that's just too bad!"'' (No)
 *''"Well, see you later."''
+*''"But hold up, now! You don't have {{color|5 coins|green}}, do you? Too bad, too bad."''
 ==[[Koopa Troopa|Koopa]]==
@@ Line 636: / Line 645: @@
 ====Lucky Mini-Game====
 *''"Check out this Lucky Mini-Game! I'll give the wheel a spinaroo, and we'll see what's in store..."''
+**''"Oh, no, no, no! There’s no change to the coins… What a disappointment that must be…"''
 **''"A dream come true! The next Mini-Game is worth twice the number of coins!"''
 **''"Awesome possum!! The next Mini-Game is worth three times the number of coins!"''
@@ Line 672: / Line 682: @@
 *''"Here's everyone's {{color|number of coins|green}}..."''
 *''"And here come the {{color|Bonus Star|orange}} results!"''
-*''"Each chosen player recieves one Star."''
+*''"Each chosen player receives one Star."''
 *''"First is the {{color|Mini-Game Star|blue}}."''
 *''"This is the person who got the most coins in Mini-Games."''
@@ Line 771: / Line 781: @@
 *''"Ack! Ruffle my hair! You got third prize! Take a {{color|Mushroom|green}} for your prize."''
 *''"What are you trying to pull!? You can't carry any more items! I knew you looked sneaky..."''
+*''"Come again! Gwa ha ha ha!"''
 *''"Aww, too bad. You lose!"''
 *''"Aw, don't leave! I like takin' your money! Ah, well... Just be sure to come back!"''
@@ Line 869: / Line 880: @@
 ====Lucky Mini-Game====
 *''"It's a Lucky Mini-Game! That means I get to change the coin value for the next Mini-Game!"''
+**''"Mwawww! It looks like nothing changes! I guess only I get to be greedy around here!"''
 **''"Ahh! Spit fire and run! You can earn two times the normal amount of coins! Ack!"''
 **''"What a load of charcoal! You can win up to three times the amount of coins!? BLAH!"''
@@ Line 884: / Line 896: @@
 *''"Mwahh! No way! Somebody won!"''
 *''"Your prize is one {{color|Star|yellow}}!"''
+*''"Gwa ha ha ha! You're all a bunch of losers! That's right! No more lottery for you!!"''
+*''"That's it for the {{color|Lucky Party Ticket Drawing|green}}."''
 *''"So how are you all doing, anyway? First Place: (character 1). Second Place: (character 2). Third Place: (character 3). Dead Last: (character 4)."''
 *''"Here are the team results, all right? Sheesh!!"''
@@ Line 1,006: / Line 1,020: @@
 *''"Would you like to ride the Roller Coaster?"'' ([[Toad's Midway Madness]])
 *''"What kind of wish do you have?"''([[Shy Guy's Jungle Jam]])
-*''"For the next (number) turn(s), the bridge will be unusable."''
+*''"For the next 3/2/1 turn(s), the bridge will be unusable."''
+*''"There will be a 2/1-turn delay before the flood subsides."''
 *''"The flood has ended."''
 *''"...a voice floats in from elsewhere. 'Because those spoilsport Red Boos are about, the Mystery Train won't move.'"'' ([[Boo's Haunted Bash]])
@@ Line 1,025: / Line 1,040: @@
 *''"Wait a sec! It's the last turn, so you can't enter the {{color|Item Shop|blue}}."''
 *''"Care to try your luck in the {{color|Lottery Shop|blue}}?"''
+*''"You need at least {{color|5 coins|green}} to enter the {{color|Lottery Shop|blue}}. Come back when you have enough!"''
 *''"Would you like to enter the {{color|Boo House|blue}}?"''
 *''"You don't have {{color|5 coins|green}}, so you can't enter the {{color|Boo House|blue}}.
@@ Line 1,117: / Line 1,133: @@
 ====Shy Guy Raft====
 *''"Hello! Do you want to ride the raft? Only {{color|(number) coin(s)|green}}! Want a lift?"''
-**''"Then climb abroad!"'' (Yes)
+**''"Then climb aboard!"'' (Yes)
 **''"You'll regret it... ...I think."'' (No)
 *''"Come again. Good luck!"''
@@ Line 1,129: / Line 1,145: @@
 *''"Welcome to my {{color|Lottery Shop|blue}}. As a thank-you for stopping by, I give first-time guests a gift!"''
 *''"Take this {{color|Lucky Party Ticket|green}} for a drawing later. You might win big...maybe."''
-*''"Now, do you think you could pay the enrtry fee? It's only {{color|5 coins|green}}. I appreciate it."''
+*''"Now, do you think you could pay the entry fee? It's only {{color|5 coins|green}}. I appreciate it."''
 *''"This is the {{color|Lottery Shop|blue}}. I'm, uh, s'posed to charge a {{color|5-coin|green}} entrance fee..."''
-*''"This is a {{color|Lottery Ball Game|green}}. Um... Rotate the Control Stick once to get the whell spinning. First prize is, um, {{color|100 coins|red}}! Now, give it your best."''
+*''"This is a {{color|Lottery Ball Game|green}}. Um... Rotate the Control Stick once to get the wheel spinning. First prize is, um, {{color|100 coins|red}}! Now, give it your best."''
 *''"This is a {{color|Scratch Ticket Game|green}}. First prize is {{color|100 coins|red}}! I hope you win."''
 *''"That's great. You got the top prize. Here's {{color|100 coins|red}}! Um, congratulations."''
@@ Line 1,164: / Line 1,180: @@
 ====Lucky Mini-Game====
 *''"Oh! It's a Lucky Mini-Game. It's a chance to earn more coins in a Mini-Game. Here, I'll spin the wheel."''
+**''"Um... Sorry about that. It looks like the prizes will be no different than usual."''
 **''"Ooo... Yay! In this Mini-Game, you'll win twice the amount of coins."''
+**''"Ooo... yipee! In this Mini-Game, you'll win three times the amount of coins."''
 *''"So, um, let's get started with this Mini-Game."''
@@ Line 1,281: / Line 1,299: @@
 *''"Nice goin'! You got third prize!! Here's your {{color|Mushroom|green}}! Yeah."''
 *''"But you can't hold no more items. Didn't see dat comin'! Yeah, sorry 'bout dat. Come back sometime, OK?"''
+*''"Come again. Later."''
 *''"Oh, no good, huh?"''
 *''"Don't sweat it! You can always come play again."''
@@ Line 1,295: / Line 1,314: @@
 *''"This thing is just chock-full of fun!"''
 *''"Come on! We'd like to show you around!!"''
-*''"Let's party!"''
+*''"Let's party!"'' (also a voice clip)
 ===Tutorial Board===
@@ Line 1,444: / Line 1,463: @@
 *''"Ride the Roller Coaster?"''
 **''"All right, enjoy!"'' (Ride)
+**''"Oh… OK. Come again!"'' (Don't Ride)
+*''"You're short on cash. When you get {{color|5 coins|green}}, come on back."'' (Not enough coins)
 ====[[Item Shop (Mario Party series)|Item Shop]]====
@@ Line 1,484: / Line 1,505: @@
 *''"Congratulations! You get...a {{color|(item)|green}}!!"''
 *''"Come again!"''
+*''"Uh-oh! You have too many items. You'll have to come back when you have room for more."''
 ====Lucky Mini-Game====
 *''"It's time for a Lucky Mini-Game! You can earn more coins than usual! Let's play Roulette to set the amount!"''
+**''"What's this?! Just the normal amount? That's not very fun..."''
 **''"What luck! The next Mini-Game will be worth twice the normal amount of coins..."''
 **''"Fantastic! The next Mini-Game will be worth three times the normal amount of coins!"''
@@ Line 1,609: / Line 1,632: @@
 [[Category:Quotes|Mario Party 4]]
 [[Category:Mario Party 4|*]]
+[[it:Dialoghi di Mario Party 4]]