Super Mario Wiki

Roving Racers: Difference between revisions

Article Discussion

Roving Racers (edit)

Revision as of 10:26, January 8, 2024

4,160 bytes added ,  5 months ago
m
Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1="
m (Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1=")
(17 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 16: Line 16:


===''Mario Kart Tour''===
===''Mario Kart Tour''===
All five Roving Racers appear in ''[[Mario Kart Tour]]'' as playable drivers. Named '''Red Koopa (Freerunning)''', '''Blue Koopa (Freerunning)''', '''Purple Koopa (Freerunning)''', '''Koopa (Freerunning)''', and '''Gold Koopa (Freerunning)''', they were introduced in the [[London Tour]], [[Summer Tour]] (as a reward for placing high in the ranked cups), [[Singapore Tour]] (as a reward for placing high in the ranked cups), [[Mario Tour (2023)|2023 Mario Tour]] (as a reward for placing high in the first ranked cup), and [[New Year's Tour (2020)|2020 New Year's Tour]] respectively (the first four as Super drivers and the last as a High-End driver). Their respective [[Special skill (Mario Kart Tour)|special skills]] are the [[Fire Flower]], [[Ice Flower]], [[Double Bob-ombs]], [[Triple Green Shells]], and [[Coin Box]].
All five Roving Racers appear in ''[[Mario Kart Tour]]'' as playable drivers. Named '''Red Koopa (Freerunning)''', '''Blue Koopa (Freerunning)''', '''Purple Koopa (Freerunning)''', '''Koopa (Freerunning)''', and '''Gold Koopa (Freerunning)''', they were introduced in the [[London Tour]], [[Summer Tour (2021)|2021 Summer Tour]] (as a reward for placing high in the ranked cups), [[Singapore Tour]] (as a reward for placing high in the ranked cups), [[Mario Tour (2023)|2023 Mario Tour]] (as a reward for placing high in the first ranked cup), and [[New Year's Tour (2020)|2020 New Year's Tour]] respectively (the first four as Super drivers and the last as a High-End driver). Their respective [[Special skill (Mario Kart Tour)|special skills]] are the [[Fire Flower]], [[Ice Flower]], [[Double Bob-ombs]], [[Triple Green Shells]], and [[Coin Box]]. While the Super-class Koopas use [[Pipe Frame]]s and [[Super Glider]]s matching their respective colors, the Gold Koopa simply uses a black Pipe Frame and Super Glider.


Koopa (Freerunning) was added after his red, blue, purple, and gold counterparts, making him the first driver to be introduced after his variants.
Koopa (Freerunning) was added after his red, blue, purple, and gold counterparts, making him the first driver to be introduced after his variants.
Line 38: Line 38:
|I1.9=SNES Koopa Troopa Beach 2R|R1.9=[[SNES Koopa Troopa Beach 2|SNES Koopa Troopa Beach 2R]]
|I1.9=SNES Koopa Troopa Beach 2R|R1.9=[[SNES Koopa Troopa Beach 2|SNES Koopa Troopa Beach 2R]]
|I1.10=SNES Bowser Castle 3R|R1.10=[[SNES Bowser Castle 3|SNES Bowser Castle 3R]]
|I1.10=SNES Bowser Castle 3R|R1.10=[[SNES Bowser Castle 3|SNES Bowser Castle 3R]]
|I1.11=Piranha Plant Pipeline|R1.11=[[Piranha Plant Pipeline]]


|I2.1=SNES Mario Circuit 1|R2.1=[[SNES Mario Circuit 1]]
|I2.1=SNES Mario Circuit 1|R2.1=[[SNES Mario Circuit 1]]
Line 56: Line 57:
|I2.16=Wii Coconut Mall T|R2.16=[[Wii Coconut Mall|Wii Coconut Mall T]]
|I2.16=Wii Coconut Mall T|R2.16=[[Wii Coconut Mall|Wii Coconut Mall T]]
|I2.17=SNES Bowser Castle 3T|R2.17=[[SNES Bowser Castle 3|SNES Bowser Castle 3T]]
|I2.17=SNES Bowser Castle 3T|R2.17=[[SNES Bowser Castle 3|SNES Bowser Castle 3T]]
|I2.18=Wii Moonview Highway RT|R2.18=[[Wii Moonview Highway|Wii Moonview Highway R/T]]
|I2.19=Piranha Plant Pipeline R|R2.19=[[Piranha Plant Pipeline|Piranha Plant Pipeline R]]
|I2.20=RMX Vanilla Lake 1RT|R2.20=[[RMX Vanilla Lake 1|RMX Vanilla Lake 1R/T]]
}}
}}
*'''''Mario Kart Tour'' Twitter:''' ''This Koopa Troopa is decked out in all red, making for a hot look! It's the perfect outfit to pair with his special item, the Fire Flower. Get out there and heat up the track!''<ref>mariokarttourEN (December 7, 2019). [https://twitter.com/mariokarttourEN/status/1203101818781360128 ''Twitter'']. Retrieved March 23, 2020.</ref>
*'''''Mario Kart Tour'' Twitter:''' ''This Koopa Troopa is decked out in all red, making for a hot look! It's the perfect outfit to pair with his special item, the Fire Flower. Get out there and heat up the track!''<ref>mariokarttourEN (December 7, 2019). [https://twitter.com/mariokarttourEN/status/1203101818781360128 ''Twitter'']. Retrieved March 23, 2020.</ref>
Line 83: Line 87:
|I1.17=SNES Vanilla Lake 2|R1.17=[[SNES Vanilla Lake 2]]
|I1.17=SNES Vanilla Lake 2|R1.17=[[SNES Vanilla Lake 2]]
|I1.18=Riverside Park R|R1.18=[[GBA Riverside Park|GBA Riverside Park R]]
|I1.18=Riverside Park R|R1.18=[[GBA Riverside Park|GBA Riverside Park R]]
|I1.19=N64 Mario Raceway T|R1.19=[[N64 Mario Raceway|N64 Mario Raceway T]]
|I1.20=GBA Luigi Circuit R|R1.20=[[GBA Luigi Circuit|GBA Luigi Circuit R]]
|I1.21=Madrid Drive 3R|R1.21=[[Madrid Drive|Madrid Drive 3R]]


|I2.1=3DS Cheep Cheep Lagoon T|R2.1=[[3DS Cheep Cheep Lagoon|3DS Cheep Cheep Lagoon T]]*
|I2.1=3DS Cheep Cheep Lagoon T|R2.1=[[3DS Cheep Cheep Lagoon|3DS Cheep Cheep Lagoon T]]*
Line 108: Line 115:
|I2.23=GBA Riverside Park RT|R2.23=[[GBA Riverside Park|GBA Riverside Park R/T]]
|I2.23=GBA Riverside Park RT|R2.23=[[GBA Riverside Park|GBA Riverside Park R/T]]
|I2.24=GCN Mushroom Bridge RT|R2.24=[[GCN Mushroom Bridge|GCN Mushroom Bridge R/T]]
|I2.24=GCN Mushroom Bridge RT|R2.24=[[GCN Mushroom Bridge|GCN Mushroom Bridge R/T]]
|I2.25=GBA Peach Circuit T|R2.25=[[GBA Peach Circuit|GBA Peach Circuit T]]
|I2.26=GBA Luigi Circuit|R2.26=[[GBA Luigi Circuit]]
|I2.27=Piranha Plant Pipeline|R2.27=[[Piranha Plant Pipeline]]
|I2.28=Sydney Sprint 3RT|R2.28=[[Tour Sydney Sprint|Sydney Sprint 3R/T]]
}}
}}
{{br}}
{{br}}
Line 129: Line 140:
|I1.12=N64 Royal Raceway R|R1.12=[[N64 Royal Raceway|N64 Royal Raceway R]]
|I1.12=N64 Royal Raceway R|R1.12=[[N64 Royal Raceway|N64 Royal Raceway R]]
|I1.13=3DS Cheep Cheep Lagoon RT|R1.13=[[3DS Cheep Cheep Lagoon|3DS Cheep Cheep Lagoon R/T]]
|I1.13=3DS Cheep Cheep Lagoon RT|R1.13=[[3DS Cheep Cheep Lagoon|3DS Cheep Cheep Lagoon R/T]]
|I1.14=Yoshi's Island T|R1.14=[[Tour Yoshi's Island|Yoshi's Island T]]
|I1.14=Yoshi's Island T|R1.14=[[Yoshi's Island (race course)|Yoshi's Island T]]


|I2.1=3DS Neo Bowser City|R2.1=[[3DS Neo Bowser City]]
|I2.1=3DS Neo Bowser City|R2.1=[[3DS Neo Bowser City]]
Line 153: Line 164:
|I2.21=Wii Dry Dry Ruins R|R2.21=[[Wii Dry Dry Ruins|Wii Dry Dry Ruins R]]
|I2.21=Wii Dry Dry Ruins R|R2.21=[[Wii Dry Dry Ruins|Wii Dry Dry Ruins R]]
|I2.22=Piranha Plant Cove 3|R2.22=[[Piranha Plant Cove|Piranha Plant Cove 3]]
|I2.22=Piranha Plant Cove 3|R2.22=[[Piranha Plant Cove|Piranha Plant Cove 3]]
|I2.23=GCN Waluigi Stadium R|R2.23=[[GCN Waluigi Stadium|GCN Waluigi Stadium R]]
}}
}}
{{br}}
{{br}}
Line 210: Line 222:
|I2.30=SNES Donut Plains 3T|R2.30=[[SNES Donut Plains 3|SNES Donut Plains 3T]]
|I2.30=SNES Donut Plains 3T|R2.30=[[SNES Donut Plains 3|SNES Donut Plains 3T]]
|I2.31=SNES Donut Plains 3|R2.31=[[SNES Donut Plains 3]]
|I2.31=SNES Donut Plains 3|R2.31=[[SNES Donut Plains 3]]
|I2.32=Rome Avanti 2R|R2.32=[[Rome Avanti|Rome Avanti 2R]]
|I2.33=Athens Dash 3T|R2.33=[[Tour Athens Dash|Athens Dash 3T]]
|I2.34=Madrid Drive 3T|R2.34=[[Madrid Drive|Madrid Drive 3T]]
}}
}}
*'''''Mario Kart Tour'' Twitter:'''
*'''''Mario Kart Tour'' Twitter:'''
Line 226: Line 241:
|I1.4=N64 Koopa Troopa Beach R|R1.4=[[N64 Koopa Troopa Beach|N64 Koopa Troopa Beach R]]
|I1.4=N64 Koopa Troopa Beach R|R1.4=[[N64 Koopa Troopa Beach|N64 Koopa Troopa Beach R]]
|I1.5=3DS Daisy Hills R|R1.5=[[3DS Daisy Hills|3DS Daisy Hills R]]
|I1.5=3DS Daisy Hills R|R1.5=[[3DS Daisy Hills|3DS Daisy Hills R]]
|I1.6=Yoshi Circuit|R1.6=[[GCN Yoshi Circuit]]
|I1.6=GCN Yoshi Circuit|R1.6=[[GCN Yoshi Circuit]]
|I1.7=GCN Baby Park R|R1.7=[[GCN Baby Park|GCN Baby Park R]]
|I1.7=GCN Baby Park R|R1.7=[[GCN Baby Park|GCN Baby Park R]]
|I1.8=Boo Lake RT|R1.8=[[GBA Boo Lake|GBA Boo Lake R/T]]
|I1.8=GBA Boo Lake RT|R1.8=[[GBA Boo Lake|GBA Boo Lake R/T]]
|I1.9=London Loop RT|R1.9=[[Tour London Loop|London Loop R/T]]
|I1.9=London Loop RT|R1.9=[[Tour London Loop|London Loop R/T]]
|I1.10=Berlin Byways|R1.10=[[Tour Berlin Byways|Berlin Byways]]
|I1.10=Berlin Byways|R1.10=[[Tour Berlin Byways|Berlin Byways]]
|I1.11=Athens Dash 2R|R1.11=[[Athens Dash|Athens Dash 2R]]
|I1.11=Athens Dash 2R|R1.11=[[Athens Dash|Athens Dash 2R]]
|I1.12=Neo Bowser City R|R1.12=[[3DS Neo Bowser City|3DS Neo Bowser City R]]
|I1.12=3DS Neo Bowser City R|R1.12=[[3DS Neo Bowser City|3DS Neo Bowser City R]]
|I1.13=SNES Bowser Castle 3R|R1.13=[[SNES Bowser Castle 3|SNES Bowser Castle 3R]]
|I1.13=SNES Bowser Castle 3R|R1.13=[[SNES Bowser Castle 3|SNES Bowser Castle 3R]]
|I1.14=Wii Koopa Cape|R1.14=[[Wii Koopa Cape]]
|I1.14=Wii Koopa Cape|R1.14=[[Wii Koopa Cape]]
|I1.15=Piranha Plant Cove 3R|R1.15=[[Piranha Plant Cove|Piranha Plant Cove 3R]]
|I1.15=Piranha Plant Cove 3R|R1.15=[[Piranha Plant Cove|Piranha Plant Cove 3R]]
|I1.16=Wii Koopa Cape R|R1.16=[[Wii Koopa Cape|Wii Koopa Cape R]]
|I1.16=Wii Koopa Cape R|R1.16=[[Wii Koopa Cape|Wii Koopa Cape R]]
|I1.17=DS Peach Gardens T|R1.17=[[DS Peach Gardens|DS Peach Gardens T]]
|I1.18=GBA Peach Circuit R|R1.18=[[GBA Peach Circuit|GBA Peach Circuit R]]
|I1.19=N64 Mario Raceway R|R1.19=[[N64 Mario Raceway|N64 Mario Raceway R]]
|I1.20=Singapore Speedway 2R|R1.20=[[Tour Singapore Speedway|Singapore Speedway 2R]]
|I1.21=Wii Moonview Highway RT|R1.21=[[Wii Moonview Highway|Wii Moonview Highway R/T]]
|I1.22=Rome Avanti R|R1.22=[[Rome Avanti|Rome Avanti R]]
|I1.23=Piranha Plant Cove|R1.23=[[Piranha Plant Cove]]
|I1.24=Piranha Plant Cove 2R|R1.24=[[Piranha Plant Cove|Piranha Plant Cove 2R]]
|I1.25=Piranha Plant Cove 2RT|R1.25=[[Piranha Plant Cove|Piranha Plant Cove 2R/T]]
|I1.26=SNES Koopa Troopa Beach 2|R1.26=[[SNES Koopa Troopa Beach 2]]
|I1.27=Bangkok Rush 2R|R1.27=[[Tour Bangkok Rush|Bangkok Rush 2R]]
|I1.28=DS DK Pass RT|R1.28=[[DS DK Pass|DS DK Pass R/T]]
|I1.29=RMX Vanilla Lake 2R|R1.29=[[RMX Vanilla Lake 2|RMX Vanilla Lake 2R]]
|I1.30=Tokyo Blur 3R|R1.30=[[Tour Tokyo Blur|Tokyo Blur 3R]]
|I1.31=Los Angeles Laps 2R|R1.31=[[Tour Los Angeles Laps|Los Angeles Laps 2R]]


|I2.1=SNES Mario Circuit 1T|R2.1=[[SNES Mario Circuit 1|SNES Mario Circuit 1T]]*
|I2.1=SNES Mario Circuit 1T|R2.1=[[SNES Mario Circuit 1|SNES Mario Circuit 1T]]*
Line 243: Line 273:
|I2.4=DS Mario Circuit RT|R2.4=[[DS Mario Circuit|DS Mario Circuit R/T]]
|I2.4=DS Mario Circuit RT|R2.4=[[DS Mario Circuit|DS Mario Circuit R/T]]
|I2.5=DS Mario Circuit T|R2.5=[[DS Mario Circuit|DS Mario Circuit T]]
|I2.5=DS Mario Circuit T|R2.5=[[DS Mario Circuit|DS Mario Circuit T]]
|I2.6=N64 Koopa Troopa Beach|R2.6=[[N64 Koopa Troopa Beach]]
|I2.6=Wii Koopa Cape RT|R2.6=[[Wii Koopa Cape|Wii Koopa Cape R/T]]
|I2.7=N64 Koopa Troopa Beach T|R2.7=[[N64 Koopa Troopa Beach|N64 Koopa Troopa Beach T]]
|I2.7=N64 Koopa Troopa Beach|R2.7=[[N64 Koopa Troopa Beach]]
|I2.8=3DS Daisy Hills|R2.8=[[3DS Daisy Hills]]
|I2.8=N64 Koopa Troopa Beach T|R2.8=[[N64 Koopa Troopa Beach|N64 Koopa Troopa Beach T]]
|I2.9=3DS Daisy Hills T|R2.9=[[3DS Daisy Hills|3DS Daisy Hills T]]
|I2.9=3DS Daisy Hills|R2.9=[[3DS Daisy Hills]]
|I2.10=SNES Vanilla Lake 1R|R2.10=[[SNES Vanilla Lake 1|SNES Vanilla Lake 1R]]
|I2.10=3DS Daisy Hills T|R2.10=[[3DS Daisy Hills|3DS Daisy Hills T]]
|I2.11=Yoshi Circuit RT|R2.11=[[GCN Yoshi Circuit|GCN Yoshi Circuit R/T]]
|I2.11=SNES Vanilla Lake 1R|R2.11=[[SNES Vanilla Lake 1|SNES Vanilla Lake 1R]]
|I2.12=GCN Baby Park|R2.12=[[GCN Baby Park]]
|I2.12=GCN Yoshi Circuit RT|R2.12=[[GCN Yoshi Circuit|GCN Yoshi Circuit R/T]]
|I2.13=Boo Lake T|R2.13=[[GBA Boo Lake|GBA Boo Lake T]]
|I2.13=GCN Baby Park|R2.13=[[GCN Baby Park]]
|I2.14=Riverside Park T|R2.14=[[GBA Riverside Park|GBA Riverside Park T]]
|I2.14=GBA Boo Lake T|R2.14=[[GBA Boo Lake|GBA Boo Lake T]]
|I2.15=London Loop T|R2.15=[[Tour London Loop|London Loop T]]
|I2.15=GBA Riverside Park T|R2.15=[[GBA Riverside Park|GBA Riverside Park T]]
|I2.16=Berlin Byways RT|R2.16=[[Tour Berlin Byways|Berlin Byways R/T]]
|I2.16=London Loop T|R2.16=[[Tour London Loop|London Loop T]]
|I2.17=Athens Dash 2|R2.17=[[Athens Dash|Athens Dash 2]]
|I2.17=Berlin Byways RT|R2.17=[[Tour Berlin Byways|Berlin Byways R/T]]
|I2.18=Neo Bowser City RT|R2.18=[[3DS Neo Bowser City|3DS Neo Bowser City R/T]]
|I2.18=Athens Dash 2|R2.18=[[Athens Dash|Athens Dash 2]]
|I2.19=Airship Fortress R|R2.19=[[DS Airship Fortress|DS Airship Fortress R]]
|I2.19=3DS Neo Bowser City RT|R2.19=[[3DS Neo Bowser City|3DS Neo Bowser City R/T]]
|I2.20=SNES Bowser Castle 3|R2.20=[[SNES Bowser Castle 3]]
|I2.20=DS Airship Fortress R|R2.20=[[DS Airship Fortress|DS Airship Fortress R]]
|I2.21=DS Shroom Ridge|R2.21=[[DS Shroom Ridge]]
|I2.21=SNES Bowser Castle 3|R2.21=[[SNES Bowser Castle 3]]
|I2.22=GCN Mushroom Bridge|R2.22=[[GCN Mushroom Bridge]]
|I2.22=DS Shroom Ridge|R2.22=[[DS Shroom Ridge]]
|I2.23=GCN Mushroom Bridge|R2.23=[[GCN Mushroom Bridge]]
|I2.24=DS Peach Gardens R|R2.24=[[DS Peach Gardens|DS Peach Gardens R]]
|I2.25=GBA Peach Circuit RT|R2.25=[[GBA Peach Circuit|GBA Peach Circuit R/T]]
|I2.26=Singapore Speedway 2|R2.26=[[Tour Singapore Speedway|Singapore Speedway 2]]
|I2.27=Wii Moonview Highway|R2.27=[[Wii Moonview Highway]]
|I2.28=Rome Avanti T|R2.28=[[Rome Avanti|Rome Avanti T]]
|I2.29=Piranha Plant Cove 2|R2.29=[[Piranha Plant Cove|Piranha Plant Cove 2]]
|I2.30=Piranha Plant Cove T|R2.30=[[Piranha Plant Cove|Piranha Plant Cove T]]
|I2.31=SNES Koopa Troopa Beach 2RT|R2.31=[[SNES Koopa Troopa Beach 2|SNES Koopa Troopa Beach 2R/T]]
|I2.32=Tokyo Blur 2R|R2.32=[[Tour Tokyo Blur|Tokyo Blur 2R]]
|I2.33=DS DK Pass|R2.33=[[DS DK Pass]]
|I2.34=RMX Vanilla Lake 2|R2.34=[[RMX Vanilla Lake 2]]
|I2.35=RMX Vanilla Lake 1RT|R2.35=[[RMX Vanilla Lake 1|RMX Vanilla Lake 1R/T]]
|I2.36=Tokyo Blur 3|R2.36=[[Tour Tokyo Blur|Tokyo Blur 3]]
|I2.37=Los Angeles Laps 2|R2.37=[[Tour Los Angeles Laps|Los Angeles Laps 2]]
|I2.38=Sydney Sprint 3R|R2.38=[[Tour Sydney Sprint|Sydney Sprint 3R]]
|I2.39=Vancouver Velocity 3R|R2.39=[[Tour Vancouver Velocity|Vancouver Velocity 3R]]
|I2.40=Rome Avanti 3T|R2.40=[[Rome Avanti|Rome Avanti 3T]]
}}
}}
{{br}}
{{br}}
Line 301: Line 349:
MKT Tour87 LemmyCupChallenge.png|Red Koopa (Freerunning)
MKT Tour87 LemmyCupChallenge.png|Red Koopa (Freerunning)
MKT Tour90 MortonCupChallenge.png|Red Koopa (Freerunning)
MKT Tour90 MortonCupChallenge.png|Red Koopa (Freerunning)
MKT Tour98 LuigiCupChallenge.png|Red Koopa (Freerunning)
MKT Tour99 IceBroCupChallenge.png|Purple Koopa (Freerunning)
</gallery>
</gallery>


Line 335: Line 385:


==Names in other languages==
==Names in other languages==
===Roving Racers===
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=かけっこ団
|Jap=かけっこ団
Line 362: Line 413:
===Red Koopa (Freerunning)===
===Red Koopa (Freerunning)===
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=あかノコノコ（レース）
|Jap=あかノコノコ (レース)
|JapR=Aka Nokonoko (Rēsu)
|JapR=Aka Nokonoko (Rēsu)
|JapM=Red Koopa Troopa (Race)
|JapM=Red Koopa Troopa (Race)
|ChiS=红色慢慢龟 (比赛)
|ChiS=红色慢慢龟 (比赛)
|ChiSR=Hóngsè màn man guī (bǐsài)
|ChiSR=Hóngsè Mànmanguī (Bǐsài)
|ChiSM=Red Koopa Troopa (Competition)
|ChiSM=Red Koopa Troopa (Competition)
|ChiT=紅色慢慢龜 (比賽)
|ChiT=紅色慢慢龜 (比賽)
|ChiTR=Hóngsè màn man guī (bǐsài)
|ChiTR=Hóngsè Mànmanguī (Bǐsài)
|ChiTM=Red Koopa Troopa (Competition)
|ChiTM=Red Koopa Troopa (Competition)
|Fre=Koopa rouge (course)
|Fre=Koopa rouge (course)
Line 377: Line 428:
|Ita=Koopa rosso (corsa)
|Ita=Koopa rosso (corsa)
|ItaM=Red Koopa (running)
|ItaM=Red Koopa (running)
|Kor=
|Kor=빨강엉금엉금(레이스)
|KorR=
|KorR=Ppalgang-Eong-geum-eong-geum (Leiseu)
|KorM=
|KorM=Red Koopa Troopa (Race)
|Por=Koopa vermelho (corredor)
|Por=Koopa vermelho (corredor)
|PorM=Red Koopa (runner)
|PorM=Red Koopa (runner)
Line 390: Line 441:
===Blue Koopa (Freerunning)===
===Blue Koopa (Freerunning)===
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=あおノコノコ（レース）
|Jap=あおノコノコ (レース)
|JapR=Ao Nokonoko (Rēsu)
|JapR=Ao Nokonoko (Rēsu)
|JapM=Blue Koopa Troopa (Race)
|JapM=Blue Koopa Troopa (Race)
|ChiS=蓝色慢慢龟 (比赛)
|ChiS=蓝色慢慢龟 (比赛)
|ChiSR=Lán sè màn man guī (bǐsài)
|ChiSR=Lánsè Mànmanguī (Bǐsài)
|ChiSM=Blue Koopa Troopa (Competition)
|ChiSM=Blue Koopa Troopa (Competition)
|ChiT=藍色慢慢龜 (比賽)
|ChiT=藍色慢慢龜 (比賽)
|ChiTR=Lán sè màn man guī (bǐsài)
|ChiTR=Lánsè Mànmanguī (Bǐsài)
|ChiTM=Blue Koopa Troopa (Competition)
|ChiTM=Blue Koopa Troopa (Competition)
|Fre=Koopa bleu (course)
|Fre=Koopa bleu (course)
Line 405: Line 456:
|Ita=Koopa blu (corsa)
|Ita=Koopa blu (corsa)
|ItaM=Blue Koopa (running)
|ItaM=Blue Koopa (running)
|Kor=
|Kor=파랑엉금엉금(레이스)
|KorR=
|KorR=Palang-Eong-geum-eong-geum (Leiseu)
|KorM=
|KorM=Blue Koopa Troopa (Race)
|Por=Koopa azul (corredor)
|Por=Koopa azul (corredor)
|PorM=Blue Koopa (runner)
|PorM=Blue Koopa (runner)
Line 418: Line 469:
===Purple Koopa (Freerunning)===
===Purple Koopa (Freerunning)===
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=むらさきノコノコ（レース）
|Jap=むらさきノコノコ (レース)
|JapR=Murasaki Nokonoko (Rēsu)
|JapR=Murasaki Nokonoko (Rēsu)
|JapM=Purple Koopa Troopa (Race)
|JapM=Purple Koopa Troopa (Race)
|ChiS=紫色慢慢龟 (比赛)
|ChiS=紫色慢慢龟 (比赛)
|ChiSR=Zǐsè màn man guī (bǐsài)
|ChiSR=Zǐsè Mànman Guī (Bǐsài)
|ChiSM=Purple Koopa Troopa (Competition)
|ChiSM=Purple Koopa Troopa (Competition)
|ChiT=紫色慢慢龜 (比賽)
|ChiT=紫色慢慢龜 (比賽)
|ChiTR=Zǐsè màn man guī (bǐsài)
|ChiTR=Zǐsè Mànman Guī (Bǐsài)
|ChiTM=Purple Koopa Troopa (Competition)
|ChiTM=Purple Koopa Troopa (Competition)
|Fra=Koopa violet (course)
|Fre=Koopa violet (course)
|FraM=Purple Koopa (running)
|FreM=Purple Koopa (running)
|Ger=Lila Koopa (Freerunning)
|Ger=Lila Koopa (Freerunning)
|GerM=Purple Koopa (-)
|GerM=Purple Koopa (-)
|Ita=Koopa viola (corsa)
|Ita=Koopa viola (corsa)
|ItaM=Purple Koopa (running)
|ItaM=Purple Koopa (running)
|Kor=
|Kor=보라엉금엉금(레이스)
|KorR=
|KorR=Bola-Eong-geum-eong-geum (Leiseu)
|KorM=
|KorM=Purple Koopa Troopa (Race)
|Por=Koopa roxo (corredor)
|Por=Koopa roxo (corredor)
|PorM=Purple Koopa (runner)
|PorM=Purple Koopa (runner)
Line 446: Line 497:
===Gold Koopa (Freerunning)===
===Gold Koopa (Freerunning)===
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=ゴールデンノコノコ（レース）
|Jap=ゴールデンノコノコ (レース)
|JapR=Gōruden Nokonoko (Rēsu)
|JapR=Gōruden Nokonoko (Rēsu)
|JapM=Golden Koopa Troopa (Race)
|JapM=Golden Koopa Troopa (Race)
|ChiS=金色慢慢龟 (比赛)
|ChiS=金色慢慢龟 (比赛)
|ChiSR=Jīnsè màn man guī (bǐsài)
|ChiSR=Jīnsè Mànman Guī (Bǐsài)
|ChiSM=Golden Koopa Troopa (Competition)
|ChiSM=Golden Koopa Troopa (Competition)
|ChiT=金色慢慢龜 (比賽)
|ChiT=金色慢慢龜 (比賽)
|ChiTR=Jīnsè màn man guī (bǐsài)
|ChiTR=Jīnsè Mànman Guī (Bǐsài)
|ChiTM=Golden Koopa Troopa (Competition)
|ChiTM=Golden Koopa Troopa (Competition)
|Fre=Koopa doré (course)
|Fre=Koopa doré (course)
Line 460: Line 511:
|Ita=Koopa dorato (corsa)
|Ita=Koopa dorato (corsa)
|ItaM=Golden Koopa (running)
|ItaM=Golden Koopa (running)
|Kor=
|Kor=골드엉금엉금(레이스)
|KorR=
|KorR=Goldeu Eong-geum-eong-geum (Leiseu)
|KorM=
|KorM=Gold Koopa Troopa (Race)
|Por=Koopa dourado (corredor)
|Por=Koopa dourado (corredor)
|PorM=Gold Koopa (runner)
|PorM=Gold Koopa (runner)
Line 473: Line 524:
===Koopa (Freerunning)===
===Koopa (Freerunning)===
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=ノコノコ（レース）
|Jap=ノコノコ (レース)
|JapR=Nokonoko (Rēsu)
|JapR=Nokonoko (Rēsu)
|JapM=Koopa Troopa (Race)
|JapM=Koopa Troopa (Race)
|ChiS=慢慢龟 (比赛)
|ChiS=慢慢龟 (比赛)
|ChiSR=Màn man guī (bǐsài)
|ChiSR=Mànman Guī (Bǐsài)
|ChiSM=Koopa Troopa (Competition)
|ChiSM=Koopa Troopa (Competition)
|ChiT=慢慢龜 (比賽)
|ChiT=慢慢龜 (比賽)
|ChiTR=Màn man guī (bǐsài)
|ChiTR=Mànman Guī (Bǐsài)
|ChiTM=Koopa Troopa (Competition)
|ChiTM=Koopa Troopa (Competition)
|Fre=Koopa (course)
|Fre=Koopa (course)
Line 487: Line 538:
|Ita=Koopa (corsa)
|Ita=Koopa (corsa)
|ItaM=Koopa (running)
|ItaM=Koopa (running)
|Kor=
|Kor=엉금엉금(레이스)
|KorR=
|KorR=Eong-geum-eong-geum (Leiseu)
|KorM=
|KorM=Koopa Troopa (Race)
|Por=Koopa (corredor)
|Por=Koopa (corredor)
|PorM=Koopa (runner)
|PorM=Koopa (runner)
Retrieved from "https://www.mariowiki.com/Special:MobileDiff/3917507...4108649"