387
edits
Ship's Wheel (glider): Difference between revisions
→Names in other languages: Chinese and Korean added
SuperJaden64 (talk | contribs) (→Names in other languages: Chinese and Korean added) |
|||
| (7 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
}} | }} | ||
The '''Ship's Wheel''' is a High-End [[glider]] in ''[[Mario Kart Tour]]''. It debuted in the [[Sydney Tour (September 2021)|September 2021 Sydney Tour]] and later became the signature glider of [[Builder Mario|Builder Luigi]] in the [[Singapore Tour]]. As its name indicates, it is a glider that resembles a {{wp|ship's wheel}} with a [[Lightning]] emblem at the center, similar to the [[Lightning Oilpaper]]. Striking other drivers with Lightning grants more points when using this glider. Uniquely, the glider swivels back and forth while in use. | The '''Ship's Wheel''' is a High-End [[glider]] in ''[[Mario Kart Tour]]''. It debuted in the [[Sydney Tour (September 2021)|September 2021 Sydney Tour]] and later became the signature glider of [[Builder Mario|Builder Luigi]] in the [[Singapore Tour]]. As its name indicates, it is a glider that resembles a {{wp|ship's wheel}} with a [[Lightning]] emblem at the center, similar to the [[Lightning Oilpaper]]. Striking other drivers with Lightning grants more points when using this glider. Uniquely, the glider swivels back and forth while in use. | ||
{{br|toc=1}} | |||
==Availability== | ==Availability== | ||
Starting with the [[Battle Tour]], Ship's Wheel is available in regular tour pipes, including the All-Clear Pipe. However, it is not currently a part of the Daily Selects lineup. | Starting with the [[Battle Tour]], the Ship's Wheel is available in regular tour pipes, including the All-Clear Pipe. However, it is not currently a part of the Daily Selects lineup. | ||
==Statistics== | ==Statistics== | ||
| Line 17: | Line 18: | ||
|I1.4=RMX Rainbow Road 2R|R1.4=[[RMX Rainbow Road 2|RMX Rainbow Road 2R]] | |I1.4=RMX Rainbow Road 2R|R1.4=[[RMX Rainbow Road 2|RMX Rainbow Road 2R]] | ||
|I1.5=Sydney Sprint R|R1.5=[[Tour Sydney Sprint|Sydney Sprint R]] | |I1.5=Sydney Sprint R|R1.5=[[Tour Sydney Sprint|Sydney Sprint R]] | ||
|I1.6=Los Angeles Laps T|R1.6=[[Los Angeles Laps|Los Angeles Laps T]] | |I1.6=Los Angeles Laps T|R1.6=[[Tour Los Angeles Laps|Los Angeles Laps T]] | ||
|I1.7=New York Minute 4|R1.7=[[Tour New York Minute|New York Minute 4]] | |I1.7=New York Minute 4|R1.7=[[Tour New York Minute|New York Minute 4]] | ||
|I1.8=New York Minute 4T|R1.8=[[Tour New York Minute|New York Minute 4T]] | |I1.8=New York Minute 4T|R1.8=[[Tour New York Minute|New York Minute 4T]] | ||
| Line 33: | Line 34: | ||
|I1.20=SNES Vanilla Lake 2T|R1.20=[[SNES Vanilla Lake 2|SNES Vanilla Lake 2T]] | |I1.20=SNES Vanilla Lake 2T|R1.20=[[SNES Vanilla Lake 2|SNES Vanilla Lake 2T]] | ||
|I1.21=SNES Vanilla Lake 2|R1.21=[[SNES Vanilla Lake 2]] | |I1.21=SNES Vanilla Lake 2|R1.21=[[SNES Vanilla Lake 2]] | ||
|I1.22=Vancouver Velocity 2R|R1.22=[[Vancouver Velocity|Vancouver Velocity 2R]] | |I1.22=Vancouver Velocity 2R|R1.22=[[Tour Vancouver Velocity|Vancouver Velocity 2R]] | ||
|I1.23=SNES Vanilla Lake 1|R1.23=[[SNES Vanilla Lake 1]] | |I1.23=SNES Vanilla Lake 1|R1.23=[[SNES Vanilla Lake 1]] | ||
|I1.24=SNES Choco Island 2T|R1.24=[[SNES Choco Island 2|SNES Choco Island 2T]] | |I1.24=SNES Choco Island 2T|R1.24=[[SNES Choco Island 2|SNES Choco Island 2T]] | ||
|I1.25=DS DK Pass T|R1.25=[[DS DK Pass|DS DK Pass T]] | |I1.25=DS DK Pass T|R1.25=[[DS DK Pass|DS DK Pass T]] | ||
|I1.26=3DS Wario Shipyard|R1.26=[[3DS Wario Shipyard]] | |I1.26=3DS Wario Shipyard|R1.26=[[3DS Wario Shipyard]] | ||
|I1.27=Los Angeles Laps 2R|R1.27=[[Los Angeles Laps|Los Angeles Laps 2R]] | |I1.27=Los Angeles Laps 2R|R1.27=[[Tour Los Angeles Laps|Los Angeles Laps 2R]] | ||
|I1.28=3DS Wario Shipyard RT|R1.28=[[3DS Wario Shipyard|3DS Wario Shipyard R/T]] | |I1.28=3DS Wario Shipyard RT|R1.28=[[3DS Wario Shipyard|3DS Wario Shipyard R/T]] | ||
|I1.29=GCN Daisy Cruiser T|R1.29=[[GCN Daisy Cruiser|GCN Daisy Cruiser T]] | |I1.29=GCN Daisy Cruiser T|R1.29=[[GCN Daisy Cruiser|GCN Daisy Cruiser T]] | ||
|I1.30=GBA Riverside Park RT|R1.30=[[GBA Riverside Park|GBA Riverside Park R/T]] | |I1.30=GBA Riverside Park RT|R1.30=[[GBA Riverside Park|GBA Riverside Park R/T]] | ||
|I1.31=Wii Coconut Mall RT|R1.31=[[Wii Coconut Mall|Wii Coconut Mall R/T]] | |||
|I1.32=GBA Lakeside Park R|R1.32=[[GBA Lakeside Park|GBA Lakeside Park R]] | |||
|I1.33=Piranha Plant Pipeline RT|R1.33=[[Piranha Plant Pipeline|Piranha Plant Pipeline R/T]] | |||
|I2.1=GCN Yoshi Circuit T|R2.1=[[GCN Yoshi Circuit|GCN Yoshi Circuit T]]** | |I2.1=GCN Yoshi Circuit T|R2.1=[[GCN Yoshi Circuit|GCN Yoshi Circuit T]]** | ||
| Line 48: | Line 52: | ||
|I2.4=Sydney Sprint 2|R2.4=[[Tour Sydney Sprint|Sydney Sprint 2]] | |I2.4=Sydney Sprint 2|R2.4=[[Tour Sydney Sprint|Sydney Sprint 2]] | ||
|I2.5=Sydney Sprint 2T|R2.5=[[Tour Sydney Sprint|Sydney Sprint 2T]]* | |I2.5=Sydney Sprint 2T|R2.5=[[Tour Sydney Sprint|Sydney Sprint 2T]]* | ||
|I2.6=Los Angeles Laps|R2.6=[[Los Angeles Laps]] | |I2.6=Los Angeles Laps|R2.6=[[Tour Los Angeles Laps|Los Angeles Laps]] | ||
|I2.7=Los Angeles Laps R|R2.7=[[Los Angeles Laps|Los Angeles Laps R]] | |I2.7=Los Angeles Laps R|R2.7=[[Tour Los Angeles Laps|Los Angeles Laps R]] | ||
|I2.8=SNES Choco Island 1RT|R2.8=[[SNES Choco Island 1|SNES Choco Island 1R/T]] | |I2.8=SNES Choco Island 1RT|R2.8=[[SNES Choco Island 1|SNES Choco Island 1R/T]] | ||
|I2.9=Wii Maple Treeway RT|R2.9=[[Wii Maple Treeway|Wii Maple Treeway R/T]] | |I2.9=Wii Maple Treeway RT|R2.9=[[Wii Maple Treeway|Wii Maple Treeway R/T]] | ||
| Line 57: | Line 61: | ||
|I2.13=N64 Koopa Troopa Beach R|R2.13=[[N64 Koopa Troopa Beach|N64 Koopa Troopa Beach R]] | |I2.13=N64 Koopa Troopa Beach R|R2.13=[[N64 Koopa Troopa Beach|N64 Koopa Troopa Beach R]] | ||
|I2.14=SNES Vanilla Lake 2R|R2.14=[[SNES Vanilla Lake 2|SNES Vanilla Lake 2R]] | |I2.14=SNES Vanilla Lake 2R|R2.14=[[SNES Vanilla Lake 2|SNES Vanilla Lake 2R]] | ||
|I2.15=Vancouver Velocity 2|R2.15=[[Vancouver Velocity|Vancouver Velocity 2]] | |I2.15=Vancouver Velocity 2|R2.15=[[Tour Vancouver Velocity|Vancouver Velocity 2]] | ||
|I2.16=Singapore Speedway RT|R2.16=[[Singapore Speedway|Singapore Speedway R/T]] | |I2.16=Singapore Speedway RT|R2.16=[[Tour Singapore Speedway|Singapore Speedway R/T]] | ||
|I2.17=DS DK Pass|R2.17=[[DS DK Pass]] | |I2.17=DS DK Pass|R2.17=[[DS DK Pass]] | ||
|I2.18=Singapore Speedway|R2.18=[[Singapore Speedway]] | |I2.18=Singapore Speedway|R2.18=[[Tour Singapore Speedway|Singapore Speedway]] | ||
|I2.19=Amsterdam Drift 2R|R2.19=[[Amsterdam Drift|Amsterdam Drift 2R]] | |I2.19=Amsterdam Drift 2R|R2.19=[[Tour Amsterdam Drift|Amsterdam Drift 2R]] | ||
|I2.20=Amsterdam Drift 2|R2.20=[[Amsterdam Drift|Amsterdam Drift 2]] | |I2.20=Amsterdam Drift 2|R2.20=[[Tour Amsterdam Drift|Amsterdam Drift 2]] | ||
|I2.21=3DS Piranha Plant Slide T|R2.21=[[3DS Piranha Plant Slide|3DS Piranha Plant Slide T]] | |I2.21=3DS Piranha Plant Slide T|R2.21=[[3DS Piranha Plant Slide|3DS Piranha Plant Slide T]] | ||
|I2.22=GCN Daisy Cruiser R|R2.22=[[GCN Daisy Cruiser|GCN Daisy Cruiser R]] | |I2.22=GCN Daisy Cruiser R|R2.22=[[GCN Daisy Cruiser|GCN Daisy Cruiser R]] | ||
|I2.23=Wii Koopa Cape RT|R2.23=[[Wii Koopa Cape|Wii Koopa Cape R/T]] | |I2.23=Wii Koopa Cape RT|R2.23=[[Wii Koopa Cape|Wii Koopa Cape R/T]] | ||
|I2.24=Piranha Plant Cove 2RT|R2.24=[[Piranha Plant Cove|Piranha Plant Cove 2R/T]] | |I2.24=Piranha Plant Cove 2RT|R2.24=[[Piranha Plant Cove|Piranha Plant Cove 2R/T]] | ||
|I2.25=RMX Choco Island 2RT|R2.25=[[RMX Choco Island 2|RMX Choco Island 2R/T]] | |||
|I2.26=DS Shroom Ridge T|R2.26=[[DS Shroom Ridge|DS Shroom Ridge T]] | |||
|I2.27=DS Mario Circuit|R2.27=[[DS Mario Circuit]] | |||
|I2.28=DS Mario Circuit R|R2.28=[[DS Mario Circuit|DS Mario Circuit R]] | |||
|I2.29=DS Mario Circuit T|R2.29=[[DS Mario Circuit|DS Mario Circuit T]] | |||
|I2.30=GBA Lakeside Park|R2.30=[[GBA Lakeside Park]] | |||
|I2.31=Athens Dash 2T|R2.31=[[Tour Athens Dash|Athens Dash 2T]] | |||
|I2.32=Athens Dash 2|R2.32=[[Tour Athens Dash|Athens Dash 2]] | |||
|I2.33=RMX Bowser's Castle 1RT|R2.33=[[RMX Bowser's Castle 1|RMX Bowser's Castle 1R/T]] | |||
|I2.34=SNES Bowser Castle 3|R2.34=[[SNES Bowser Castle 3]] | |||
|I2.35=Piranha Plant Cove 3T|R2.35=[[Piranha Plant Cove|Piranha Plant Cove 3T]] | |||
}} | }} | ||
| Line 79: | Line 94: | ||
|JapR=Shippu Handoru | |JapR=Shippu Handoru | ||
|JapM=Ship Steering Wheel (handle is a term used for steering wheels in Japan) | |JapM=Ship Steering Wheel (handle is a term used for steering wheels in Japan) | ||
|Chi=船舵 | |||
|ChiR=Chuán duò | |||
|ChiM=Rudder | |||
|Fre=Barre du gouvernail | |Fre=Barre du gouvernail | ||
|FreM=Tiller Bar | |FreM=Tiller Bar | ||
| Line 85: | Line 103: | ||
|Ita=Altimone | |Ita=Altimone | ||
|ItaM=Portmanteau of ''ala'' ("wing") and ''timone'' ("helm"), and a pun on ''al timone'' ("to the helm") | |ItaM=Portmanteau of ''ala'' ("wing") and ''timone'' ("helm"), and a pun on ''al timone'' ("to the helm") | ||
|Kor=보트핸들 | |||
|KorR=Boteu Haendeul | |||
|KorM=Boat Handle | |||
|Por=Para-leve | |Por=Para-leve | ||
|PorM=From ''paraquedas'' ("parachute") + a portmanteau of ''leme'' ("ship's wheel") and ''leve'' ("lightweight") | |PorM=From ''paraquedas'' ("parachute") + a portmanteau of ''leme'' ("ship's wheel") and ''leve'' ("lightweight") | ||