Double Tusk: Difference between revisions
→Names in other languages
mNo edit summary |
Tag: Mobile edit |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
|Jap=ジンゾウとカンゾウ | |Jap=ジンゾウとカンゾウ | ||
|JapR=Jin Zō to Kan Zō | |JapR=Jin Zō to Kan Zō | ||
|JapM=From「象」(''zō'', elephant) | |JapM=From「象」(''zō'', elephant) + pun on「腎臓」(''jinzō'', kidney) and「肝臓」(''kanzō'', liver) | ||
|Fra=Charon et Chari Barry | |Fra=Charon et Chari Barry | ||
|FraM="Barry" comes from "bari" (French onomatopoeia of an elephant's trumpeting), and "[[wikipedia:Charon (mythology)|Charon]]" is the name of the ferryman who, for a price, brings deceased souls across the River Styx to Hades in Greek mythology. | |FraM="Barry" comes from "bari" (French onomatopoeia of an elephant's trumpeting), and "[[wikipedia:Charon (mythology)|Charon]]" is the name of the ferryman who, for a price, brings deceased souls across the River Styx to Hades in Greek mythology. | ||