Grrrol: Difference between revisions

39 bytes added ,  1 year ago
m (Reverted edits by 112.254.234.103 (talk) to last revision by PorpleBot)
Tag: Rollback
Tag: Mobile edit
Line 44: Line 44:
|FreAM=Grrrol
|FreAM=Grrrol
|FreE=Mabroule
|FreE=Mabroule
|FreEM=Pun on "maboule" and roule (roll)
|FreEM=Pun on "maboul" (crazy) and "roule" (roll)
|Dut=Grrrol
|Dut=Grrrol
|DutM=-
|DutM=-
|Por=Grrroda
|Por=Grrroda
|PorM=Pun on "grrr" and "roda" (wheel)
|PorM=Pun on "grrrol" and "roda" (wheel)
|Rus=Шипокат
|Rus=Шипокат
|RusR=Shipokat
|RusR=Shipokat
|RusM=Pun on "шип" (''ship'', spike) and "покатить" (''pokatit''', to roll)
|RusM=Pun on "шип" (''ship'', spike) and "покатить" (''pokatit'', to roll)
|Ger=Grrroll
|Ger=Grrroll
|GerM=-
|GerM=-
Line 58: Line 58:
|Kor=데구르
|Kor=데구르
|KorR=Degureu
|KorR=Degureu
|KorM=From 데구르르 (''degureureu'', onomatopoeia for rolling)
|KorM=Play on 데굴 (''degul'', onomatopoeia for rolling) and 구르다 (''gureuda'', to roll)
|Chi=刺滚轮 (Simplified)<br>刺滾輪 (Traditional)
|Chi=刺滚轮 (Simplified)<br>刺滾輪 (Traditional)
|ChiR=Cì Gǔnlún
|ChiR=Cì Gǔnlún
Anonymous user