Editing X-Nauts (organization)

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 27: Line 27:


==Pronunciation==
==Pronunciation==
It is unclear whether the organization's name is supposed to be pronounced "ecks-naughts" or "cross-naughts", as there is evidence for both sides.
While one would expect the organization's name to be pronounced "ecks-naughts", there is a reasonable amount of evidence that "cross-naughts" is more correct. In addition to the French and German translations both containing a derivative of the word "cross", the [[X-Yux]] is confirmed via [[Tattle]] as being pronounced "cross-yux". The name "cross-naughts" would also reference the game Naughts and Crosses (i.e. [[wikipedia:tic-tac-toe|tic-tac-toe]]). However, Goombella's Tattle for each X-Naut enemy uses "an" instead of "a" before the enemy's name, thus implying that the "ecks-naughts" pronunciation is an alternate way of saying it.
* Some dialogue only makes sense if "ecks" is used, such as Koops comparing them to "tissues...to the extreme".<!--when meeting Punio just before chapter 2-->
* The [[Tattle]] for most X-Naut soldiers goes "''an'' X-Naut" rather than "''a'' X-Naut", implying "ecks".
* The [[X-Yux]]'s Tattle specifies that it's pronounced "cross-yux".
* "Cross-naughts" would be a reference to Naughts and Crosses (i.e. [[wikipedia:tic-tac-toe|tic-tac-toe]]).
* TEC-XX's name would be a suitable piece of foreshadowing to be pronounced "double cross".
* Other languages call the group by a name based on "cross".


==Names in other languages==
==Names in other languages==

Please note that all contributions to the Super Mario Wiki are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see MarioWiki:Copyrights for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)